VILLA DINI:
Villa Dini è un'antica villa dei primi del 700, classica ed aristocratica, che un sapiente restauro ha riportato all'originale stile architettonico.
Villa Dini ospita una camera Superior, due camere Comfort e undici appartamenti di diverso taglio e tipologia che ne sottolineano l'inalterato fascino antico, rifiniti con i materiali della tradizione locale: pavimenti in cotto, soffitti con archi in pietra e travi in legno, pareti con pietra e mattoni originali a vista.
Tutti gli appartamenti sono dotati di un comodo e funzionale angolo cottura, arredati con eleganti mobili in legno massello realizzati dagli artigiani del posto.
Gli appartamenti al piano terra si affacciano sul giardino che circonda la Villa ed ognuno è dotato di un delizioso gazebo in legno con tavolo e sedie per pranzare o per godersi un momento di relax all'aria aperta.
Dall'ingresso principale della Villa si accede al grande prato antistante l'antica Cappella, oggi sconsacrata; una scalinata conduce poi alla piscina, dotata di docce esterne, circondata da un ampio spazio solarium attrezzato con lettini. All'interno della struttura campo di beach-volley e percorso tra gli ulivi.
Villa Dini organizza cerimonie e convegni avvalendosi, all'occorrenza, della collaborazione di "Expo Meeting" e di "Dolci Tradizioni Toscane". L'area riservata, che verrà messa a disposizione degli ospiti, comprende un'accogliente ed elegante sala attrezzata, capace di ospitare fino a 100 persone, un'apposita zona dedicata ai servizi ed un adeguato spazio esterno nella zona piscina, dal quale si gode della stupenda vista del caratteristico paesaggio toscano.
IL BORGO DI MARIANO:
All'interno della proprietà, a circa 600 metri da Villa Dini è ubicato un gruppo di case coloniche chiamate "Il Borgo di Mariano" composto da quattro casali separati tutti in pietra, con dodici appartamenti ed una camera.
È il tipico borgo contadino toscano, dove tutto ricorda il "buon tempo andato": la piazza con il pavimento lastricato, gli strumenti da lavoro della tradizione bucolica, gli appartamenti con i pavimenti in cotto e le travi in legno, l'eleganza degli arredi tutti in legno massello. Tutti gli appartamenti hanno un loro angolo verde dotato di un delizioso gazebo in legno con tavolo e sedie per pranzare o per godersi un momento di relax all'aria aperta.
Anche Il Borgo di Mariano, come Villa Dini, ha la sua piscina privata circondata da un ampio e spazioso solarium attrezzato con lettini.
La "Locanda del Borgo" è il ristorante interno alla struttura, tipica trattoria contadina con prodotti e piatti della cucina toscana.
Dalla prima colazione al pranzo alla cena, gli ospiti della Tenuta possono accomodarsi sia nella calda sala interna che nella splendida "aia" esterna adiacente la piscina. All'interno del borgo, il campo da tennis, il campo da bocce e un'area giochi per i più piccini.